1. Teoríaa       2. Práctica       3. Tareas

UNIT 5
Oraciones pasivas I — Objeto indirecto activo → Sujeto pasivo

They gave a prize to Alfred Hithcock.
→ Alfred Hithcock was given a prize.
Le dieron un premio a Alfred Hithcock.
→ A Alfred Hithcock le dieron un premio.


1. TEORÍA

Mira el videoclip:

1'48"
2. PRÁCTICA

Haz el ejercicio.

Anota cuántos aciertos tienes.
3. TAREA EN CASA

Copia la tarea para hacerla en clase.
4. TAREA EN CLASE

Pide a tu profesor o a tu compañero ayuda si la necesitas, y pide a tu profesor que te la corrija cuando lo acabes.

Si no sacas un 10, sigue trabajando en casa, empezando otra vez por el videoclip.


EJERCICIO.
Escribe estas oraciones EN VOZ PASIVA de dos maneras:
a) Usando como sujeto el objeto DIRECTO.
b) Usando como sujeto el objeto INDIRECTO.
Arrastra el ratón entre los corchetes para ver la traducción.
Pincha en el botón para comprobar tu respuesta.

  1. The child's grandfather has promised her an ice-cream.
    [El abuelo de la niña le ha prometido un helado.]

  2. The nurse offered the patient a glass of water.
    [El enfermero ofreció a la paciente un vaso de agua.]

  3. Our teacher showed us a film by Charlie Chaplin.
    [El profesor nos puso una película de Charlie Chaplin.]

  4. Sharon had lent her bag to her daughter.
    [Sharon le había prestado su bolso a su hija.]

  5. We offered a dinner at home to my uncle and aunt.
    [Ofrecimos una cena en casa a mis tíos.]

  6. My dad promised my mum a romantic trip for their anniversary.
    [Mi padre prometió a mi madre un viaje romántico por su aniversario.]

  7. Peter sent his sister a Christmas card.
    [Pedro envió a su hermana una tarjeta de Navidad.]

  8. They provide cheap accomodation for overseas students.
    [Proporcionan alojamiento económico para estudiantes extranjeros.
    (Para los británicos, "overseas" es sinónimo de extranjero, porque viven en una isla.    ]

  9. I will send you your marks by email.
    [Os enviaré las notas por email.]

  10. We must tell him the truth about her.
    [Debemos decirle la verdad sobre ella.]



TAREA.
EN CASA: copia estas oraciones en tu cuaderno.
EN CLASE: escribe estas oraciones EN VOZ PASIVA usando como sujeto el objeto INDIRECTO.
Entrégaselo a tu profesor para que te lo corrija.

  1. We will pay you your share tomorrow.
  2. Our mother gave us a terrible piece of news.
  3. They haven't shown us their photos of the Eiffel Tower yet.
  4. The sheriff has just offered him a reward for the horse robber.
  5. They might award him an Oscar for his latest film.
  6. The mayor is telling us a bunch of lies.
  7. I have promised the kids a trip to the museum.
  8. That newspaper doesn't always provide people with accurate information.
  9. The policeman sent the evidence to the medical examiner.
  10. The king granted his most faithful subjects this privilege.
  1. = [Te pagaremos tu parte mañana.]
  2. = [Nuestra madre nos dio una noticia terrible.]
  3. = [Todavía no nos han enseñado sus fotos de la Torre Eiffel.]
  4. = [El sherif le acaba de ofrecer una recompensa por el cuatrero.]
  5. = [Le podrían premiar con un Óscar por su última película.]
  6. = [El alcalde nos está diciendo una sarta de mentiras.]
  7. = [Les he prometido a los niños una visita al museo.]
  8. = [Ese periódico no siempre proporciona a la gente información rigurosa.]
  9. = [El policía envió las pruebas al forense.]
  10. = [El rey concedió a sus más fieles súbditos este privilegio.]